El reloj se llama Civis

Hasta esta semana, el primer reloj se llamaba Civis Solum en la web. En la esfera, en cambio, solo pone Civis. Dos nombres para la misma pieza eran uno de más.

Solum significaba "el suelo", la base. Como apellido tenía su lógica, pero confundía más de lo que aportaba, así que lo hemos retirado: el reloj es el Vindex Civis, como se lee en el metal.

Los enlaces antiguos siguen funcionando: la ficha vieja redirige a la nueva. Y las referencias no cambian, porque ya decían lo correcto: VC de Vindex Civis, 2639 o 2636 según la talla.